Roundup ®, Roundup UltraMax ®, Roundup Full II ®, Transorb II, Guardian, Harness y sus correspondientes logos son marcas registradas de titularidad de Monsanto Technology LLC.

©2011 Monsanto Argentina SAIC. Quedan todos los derechos reservados.

No se permite la reproducción total o parcial de esta obra, ni su traducción, ni su incorporación a un sistema informático, ni su locación, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación, u otros métodos, sin el previo y escrito consentimiento de Monsanto Argentina S.A.I.C. La violación de cualquiera de estos derechos exclusivos de Monsanto Argentina S.A.I.C. constituye una violación e implica responsabilidad del infractor que dará lugar a sanciones civiles o criminales.

Política de Uso del Sitio web www.elijoroundup.com.ar

Este sitio Web (el “Sitio Web”) es operado por Monsanto Argentina S.A.I.C (“Monsanto” o “nosotros”) y se encuentra a su disposición para fines informativos. Al acceder o utilizar este Sitio Web, usted acepta estos Términos y Condiciones de Uso y nuestra Política de Privacidad. Si usted no acepta los Términos y Condiciones de Uso y la Política de Privacidad, usted no puede utilizar este Sitio Web

Links
Este Sitio Web puede incluir conexiones a otros sitios web operados por otras compañías de Monsanto y/o operados por terceros. Estas conexiones son provistas para su comodidad y como una avenida de acceso adicional para las informaciones contenidas en los mismos. No hemos revisado toda la información contenida en otros sitios y no somos responsables por el contenido de otros sitios web ni por los productos o servicios que pudieran ser ofrecidos a través de otros sitios. Sitios web de terceros pueden contener información con la cual Monsanto concuerda o no. Diferentes términos y condiciones pueden resultar aplicables al uso por vuestra parte de cualquiera de dichos sitios web conectados. Por favor tenga en consideración que los términos y condiciones de uso de otros sitios web son sustancialmente diferentes de estos términos y condiciones.

Precisión, integridad y actualidad de la Información en este Sitio Web
No somos responsables si las informaciones que estuvieran disponibles en este Sitio Web no fueran precisas, completas o actualizadas. El material en este Sitio Web es provisto solamente para información general y no debe ser tomado como base o usado como la única base para tomar decisiones sin antes consultar fuentes de información primaria mas precisas, completas y/o actualizadas. Cualquier confianza depositada en el material de este Sitio Web será a su propio riesgo. Este Sitio Web puede contener cierta información histórica. Las informaciones históricas no son necesariamente actualizadas y son provistas únicamente para su referencia. Hacemos reserva del derecho de de modificar el contenido de este Sitio Web en cualquier ocasión. Ud. acuerda que es su responsabilidad monitorear alteraciones o modificaciones en este Sitio Web.

Uso de Material de este Sitio Web
Este Sitio Web (incluyendo todo su contenido) es propiedad de Monsanto o de sus licenciantes y está protegido por leyes de derecho de autor, de marcas y otras de Argentina y de otros países. Excepto cuando fuera expresamente dispuesto de otro modo, autorizamos a Ud. a consultar este Sitio Web y a imprimir y descargar copias del material del Sitio Web solamente para su uso personal, no comercial, ello en la medida en que Ud. no elimine o remueva cualquier notificación o información de derechos de autor o propiedad intelectual que aparecieran en el material que Ud. imprimiera o descargara. Ud. acuerda que salvo lo expuesto precedentemente, no reproducirá, distribuirá, mostrará o transmitirá cualquier material en el Sitio Web, de cualquier manera y/o por cualquier medio. Ud. también acuerda no modificar, vender, transmitir o distribuir cualquier material en el Sitio Web, de cualquier manera o en cualquier medio, incluyendo la carga del material o de otro modo poner el material disponible en línea.

Marcas
Este Sitio Web incluye y presenta logos, logotipos y otras marcas comerciales y marcas de servicio que son propiedad de, o son licenciadas a, varias afiliadas de Monsanto. El Sitio Web también puede incluir marcas comerciales o marcas de servicio de terceros. Todas esas marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares y Ud. acuerda no usar o mostrar las mismas de cualquier forma sin la autorización previa por escrito del propietario de la marca comercial en cuestión.

Títulos de Monsanto
No estamos proveyendo asesoramiento sobre inversiones desde este sitio y el material en este sitio no debe ser considerado como una oferta para vender, o un pedido de una oferta para comprar, cualquier título o acción de cualquier compañía de Monsanto. Si Ud. decidiera usar cualquier material disponible en este sitio para evaluar si debe o no comprar o vender títulos de cualquier compañía de Monsanto, tenga en cuenta que el material en este sitio, de reflejar alguna información o desempeño, refleja solamente el desempeño pasado e informaciones históricas, y que tal desempeño e informaciones no son necesariamente una indicación de desempeño futuro.

Contenido de la información del visitante
Usted comprende y acepta que toda la información, datos, textos, software, música, sonido, fotografías, gráficos, video, mensajes u otros materiales ("Contenido"), sea que se fijen públicamente o se transmitan privadamente, son únicamente responsabilidad de la persona que originó dicho Contenido. Esto significa que usted (y no Monsanto) es enteramente responsable por todo el Contenido que usted cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o de cualquier forma ponga a disposición a través del Sitio Web. Nosotros no controlamos el Contenido publicado por Ud. a través del Sitio Web y, por tal motivo, no garantizamos su exactitud, integridad o calidad. Usted comprende y acepta que por el uso del Sitio Web puede estar expuesto a Contenido que puede resultar ofensivo, indecente o cuestionable. Bajo ninguna circunstancia Monsanto será responsable en cualquier forma por cualquier Contenido, incluyendo, pero sin limitarse a cualquier error u omisión en cualquier Contenido, o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo ocasionado como resultado del uso de cualquier Contenido publicado, enviado a través de correo electrónico, transmitido o puesto a disposición a través del Sitio Web.

En el supuesto de que Ud, se considere agraviado de alguna forma por el Contenido, por favor, háganoslo saber llamando al 0810 555 335252. Ud. deberá proveer los siguientes datos: (i) nombre, apellido, documento de identidad, teléfono de contacto y toda otra información que fuera suficiente, según un criterio razonable, para permitir a Monsanto ponerse en contacto con Ud., y (ii) una declaración en la que se explique, de modo suficiente, de qué forma se ha visto perjudicado por el Contenido. Las consultas que no sean relevantes o que no den cumplimiento con los requisitos mencionados no serán respondidas.

Nosotros nos reservamos el derecho de eliminar el acceso y/o uso del Sitio Web a cualquier usuario y/o visitante del mismo (“Visitante”) que no respete los términos y condiciones establecidos en el presente. Asimismo, nosotros nos reservamos el derecho de eliminar cualquier  mensaje que:

  • Sea ilegal, peligroso, amenazante, abusivo, hostigador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, invasivo de la privacidad de terceros, odioso, discriminatorio, o que de cualquier forma viole derechos de terceros y/o disposiciones legales aplicables;
  • Sea contrario a la moral y las buenas costumbres.
  • Ofrezca, venda o de cualquier modo comercialice bienes o servicios.
  • Ofrezca cualquier actividad que sea lucrativa para el Visitante.

 

Usted se obliga a no utilizar el Sitio Web para lo siguiente:

  • Dañar a menores de edad en cualquier forma;
  • Hacerse pasar por alguna persona o entidad, incluyendo, pero sin limitarse, a un funcionario o empleado de Monsanto o hacer declaraciones falsas, o de cualquier otra forma falsificar su asociación a alguna persona o entidad;
  • Falsificar encabezados o de cualquier otra forma manipular identificadores para desviar el origen de algún Contenido transmitido por medio del Sitio Web;
  • Cargar ("upload"), publicar, enviar por correo electrónico, transmitir, o de cualquier otra forma poner a disposición algún Contenido del cual no tiene el derecho de transmitir por ley o bajo relación contractual o fiduciaria (tal como información interna, de propiedad y confidencial adquirida o entregada como parte de las relaciones de empleo o bajo contratos de confidencialidad);
  • Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir, o de cualquier otra forma poner a disposición algún Contenido que viole alguna patente, marca, secreto comercial, derecho de autor o cualquier derecho de propiedad ("Derechos") de algún tercero;
  • Cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o de cualquier otra forma poner a disposición cualquier anuncio no solicitado o no autorizado, materiales promocionales, correo no solicitado ("junk mail", "spam"), cartas en cadena ("chain letters"), esquemas de pirámides ("pyramid schemes") o cualquier otra forma de solicitud, con excepción de aquellas áreas (tales como cuartos de compras, "shopping rooms") que están destinadas para tal propósito
  • Cargar ("upload"), publicar, enviar por correo electrónico, transmitir, o de cualquier otra forma poner a disposición algún material que contenga virus de software, o cualquier otro código de computadora, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar el funcionamiento de algún software, hardware o equipo de telecomunicaciones;
  • Interrumpir el flujo normal de diálogo, hacer que una pantalla se mueva ("scroll") más rápido de lo que otros usuarios pueden manejar, o de cualquier otra forma actuar de manera que afecte negativamente la habilidad de otros usuarios para vincularse en intercambios de tiempo reales;
  • Interferir o interrumpir el Sitio Web, servidores, o redes conectadas al Sitio Web, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o regulación de redes conectadas al Sitio Web;
  • Violar con o sin intención alguna ley local, estatal, nacional o internacional aplicable y cualquier otra regulación;
  • Acechar o de cualquier otra forma hostigar a un tercero; o
  • Colectar o guardar datos personales acerca de otros usuarios.
  • Publicar datos personales sin el consentimiento de la persona involucrada.

 

Monsanto en ningún caso será responsable por la destrucción o eliminación de la información que los Visitantes incluyan en sus mensajes.

Privacidad del Visitante
Estamos comprometidos a proteger la privacidad del Visitante a este Sitio Web. En consecuencia, nuestro Sitio Web no recolecta información personal de los Visitantes, a menos que los mismos nos proveyeran la misma a nosotros, en forma voluntaria y conciente. Cuando Ud. visita nuestro Sitio Web, su navegador automáticamente nos envía una dirección de IP (Protocolo de Internet) y ciertas otras informaciones (incluyendo el tipo de navegador que Ud. está usando). Podemos usar esta dirección de IP y otras informaciones para proveer a Ud. acceso al Sitio Web y de otro modo administrar el Sitio Web. En ciertas partes del Sitio Web, podremos solicitar a Ud. que nos provea su nombre, su domicilio, ciudad, provincia, código postal u otras informaciones, de modo que podamos proveer a Ud. las informaciones o servicio que nos solicite. Ud. no está obligado a proveernos tal información, pero sin la misma no podremos proveerle la información o servicio que solicite. El Sitio Web también puede incluir ciertas características que permitan a Ud. comunicarse con nosotros a través del correo electrónico o de otro modo. Si una característica de correo electrónico fuera provista y Ud. decidiera utilizar la misma, Ud. deberá proveernos su dirección de correo electrónico. No solicitamos ninguna otra información personal identificatoria, por lo tanto Ud. es responsable si decide usar estas características de comunicación para proveernos información personal identificatoria (tales como al incluir su nombre en el cuerpo de un mensaje de correo electrónico). Cuando Ud. nos provee cualquier información personal, Ud. nos comunica que nos está proveyendo dicha información voluntariamente. No usaremos tal información para fines de comercialización, a menos que específicamente declarado en el contexto, pero podemos responder los mensajes de correo electrónico que Ud. nos envié y usar tales informaciones para cualquier otra finalidad comercial, incluyendo enviarle comunicaciones subsecuentes relativas a este Sitio Web.  Intentamos asegurar que las informaciones personales identificatorias que Ud. nos provea permanezcan privadas. No venderemos, daremos en locación, comercializaremos ni de otro modo divulgaremos las informaciones personales identificatorias que Ud. provea a cualquier tercero fuera de nuestras afiliadas o vinculadas, los respectivos contratistas que nos presente servicios (pero en este caso la información es divulgada solo apenas con la finalidad de prestar tales servicios), a menos que seamos obligados por ley o creyéramos de buena fue que Ud. está infringiendo estas políticas o leyes nacionales, provinciales o municipales. Tenga en cuenta, sin embargo, de que puede ser posible que terceros lean los mensajes que Ud. envié vía Internet, por lo tanto no envié por correo electrónico cualquier información que Ud. quisiera mantener confidencial.

Como muchas compañías, nosotros utilizamos la tecnología de “cookies” en nuestro Sitio Web. Las cookies son pedazos de información que un Sitio Web transfiere al disco rígido de un individuo con el objeto de llevar un registro. Mejoran la experiencia online al guardar sus preferencias mientras usted está visitando un Sitio Web en particular. Las cookies no contienen información personal identificable y no pueden hacer una reseña de su sistema o recopilar información de su disco rígido.

Mientras usted visualiza nuestro Sitio Web nosotros podemos colocar una “cookie” en su computadora. Las cookies temporales se utilizan con fines como el de contar el número de visitas a nuestro Sitio Web. Estas cookies temporales son eliminadas cuando usted sale de su navegador. Una cookie permanente también puede ser almacenada por su navegador en su computadora. Cuando usted ingresa, este tipo de cookies nos cuenta si usted ha visitado nuestro Sitio Web anteriormente o si usted es un nuevo visitante. La cookie no obtiene información personal sobre usted ni nos suministra ninguna manera de contactarlo, y la cookie no extrae ninguna información de su computadora.

La porción de “ayuda” de la barra de herramientas en la mayoría de los navegadores le indicará cómo evitar que su navegador acepte nuevas cookies, cómo hacer para que el navegador le informe cuando usted reciba una cookie nueva, o cómo bloquear las cookies todas juntas.
Cuando utiliza este Sitio Web, Ud. presta su consentimiento a la transmisión de su información personal identificatoria y a su uso conforme se describe en el presente. Tenga en cuenta que esta política de privacidad resulta aplicable solamente a este Sitio Web, y no a otros Sitio Webs, incluyendo los Sitio Webs separados de Monsanto o los Sitio Webs separados de cualquiera de sus afiliadas internacionales, las que pueden tener políticas de privacidad diferentes a las presentes. Ante cualquier duda usted podrá obtener mayor información respecto a nuestra política de privacidad en  www.monsanto.com.ar/h/privacidad.html.

Otra Información que Ud. envíe
Si Ud. usa las características de comunicación de este Sitio Web para proveernos otra información mas allá de su información personal y datos identificatorios, incluyendo sugerencias acerca del Sitio Web, ideas sobre productos y publicidad, y cualquier otra información relacionada, tales informaciones pasan a pertenecer en forma gratuita a nosotros y pueden ser usadas, reproducidas, modificadas, distribuidas y divulgadas por nosotros de cualquier forma que escojamos. Usted garantiza gozar de los derechos necesarios para otorgar las licencias a las que se hace mención en estos Términos.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
MONSANTO NO DECLARA NI GARANTIZA QUE EL CONTENIDO DEL SITIO WEB ES EXACTO Y COMPLETO. ESTE SITIO WEB Y EL MATERIAL, LA INFORMACIÓN, LOS SERVICIOS Y LOS PRODUCTOS EN ESTE SITIO WEB, INCLUYENDO, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, EL TEXTO, LOS GRÁFICOS Y LOS ENLACES SE PROPORCIONAN EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA CONFORME A LA LEY APLICABLE, MONSANTO NIEGA TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN CARÁCTER LIMITATIVO, TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O DE ADECUACIÓN PARA UN FIN ESPECÍFICO, DE NO VIOLACIÓN, DE PRODUCTO LIBRE DE VIRUS INFORMÁTICOS, Y TODA GARANTÍA QUE SURJA EN EL CURSO DE LA OPERACIÓN O DURANTE EL CUMPLIMIENTO DE LA MISMA. MONSANTO NO DECLARA NI GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES CONTEMPLADAS EN EL SITIO WEB SERÁN ININTERRUMPIDAS O QUE ESTARÁN LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS O QUE ESTE SITIO WEB O EL SERVIDOR QUE HACE QUE EL SITIO WEB ESTÉ DISPONBILE ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS ELEMENTOS DAÑINOS. MONSANTO NO EFECTÚA NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA RESPECTO DEL USO DEL MATERIAL EN ESTE SITIO WEB EN CUANTO A SI EL MATERIAL ES COMPLETO, CORRECTO, EXACTO, ADECUADO, ÚTIL, OPORTUNO, CONFIABLE. ADEMÁS DE LO PRECEDENTEMENTE MENCIONADO, USTED (Y NO MONSANTO) ASUME TODO EL COSTO DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES O CORRECCIONES QUE FUERAN NECESARIOS.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
CON EL MAYOR ALCANCE PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, UD. ENTIENDE Y ACUERDA QUE NI MONSANTO NI CUALQUIERA DE SUS RESPECTIVAS SUBSIDIARIAS O AFILIADAS O TERCEROS PROVEDORES DE CONTENIDO SERAN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, MEDIATO, INMEDIATO, CONSECUENTE, PUNITIVO O CUALQUIER OTRO, RELATIVOS A O RESULTANTES DE SU USO O SU INCAPACIDAD DE USAR ESTE SITIO WEB O CUALQUIER OTRO SITIO WEB QUE UD. ACCEDIERA A TRAVÉS DE UNA CONEXIÓN A PARTIR DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER MEDIDA QUE TOMEMOS O DEJEMOS DE TOMAR COMO RESULTADO DE MENSAJES DE CORREO ELECTRONICO QUE UD. NOS ENVIE. ESTOS INCLUYEN DAÑOS POR ERRORES, OMISIONES, INTERRUPCIONES, DEFECTOS, ATRASOS, VÍRUS INFORMÁTICOS, SU LUCRO CESANTE, PERDIDA DE DATOS, ACCESO NO AUTORIZADO Y ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES Y DATOS, Y OTRAS PERDIDAS TANGIBLES E INTANGIBLES.
ESTA LIMITACIÓN RESULTA APLICABLE INDEPENDIENTEMENTE DE SI LOS SAÑOS Y PERJUICIOS FUERAN RECLAMADOS EN VIRTUD DE UN CONTRATO, COMO RESULTADO DE NEGLIGENCIA O DE OTRO MODO, E IGUALMENTE SI NOSOTROS O NUESTROS REPRESENTANTES HUBIEREN SIDO NEGLIGENTES O HUBIEREN SIDO INFORMADOS SOBRE LA POSSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

SU RESPONSABILIDAD
SI UD. CAUSARA UNA INTERRUPCIÓN TÉCNICA DE ESTE SITIO WEB O DE LOS SISTEMAS QUE TRANSMITEN EL SITIO WEB A UD. Y A OTROS, UD. ASUME LAS RESPONSABILIDAD POR TODAS Y CUALQUIER RESPONSABILIDADES, COSTOS Y GASTOS (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS) QUE SURGIERAN COMO CONSECUENCIA DE DICHA INTERRUPCIÓN.

Jurisdicción
Monsanto Argentina S.A.I.C. tiene sede en  Argentina y este Sitio Web es operado en Argentina. Las leyes de la República Argentina regulan estos términos y condiciones y el uso de este Sitio Web por Ud., y Ud. acepta en forma irrevocable la jurisdicción de los tribunales de la Ciudad de Buenos Aires, República Argentina, en relación con cualquier acción para la ejecución de estos términos y condiciones. Reconocemos que es posible que Ud. obtenga acceso a este Sitio Web desde cualquier lugar en el mundo, pero no tenemos capacidad práctica para impedir tal acceso. Este Sitio Web fue proyectado para cumplir con las leyes de la República Argentina. Los negocios llevados a cabo por las afiliadas da Monsanto operan en varios países en todo el mundo y cumplen con las leyes de las jurisdicciones particulares en las cuales las mismas operan. Si cualquier material en este Sitio Web, o el uso de este Sitio Web por Ud. fuera contrario a las leyes del lugar en el cual Ud. estuviera al acceder al mismo, el Sitio Web no está destinado a Ud. y le solicitamos que no utilice el Sitio Web. Ud. es responsable por informarse respecto a las leyes de su jurisdicción y por el cumplimiento de las mismas.

Terminación
Usted acepta que Monsanto puede, bajo ciertas circunstancias y sin necesidad de notificación previa, cancelar y terminar inmediatamente su posibilidad de acceso al Sitio Web. Entre las causales de terminación se incluyen, sin limitarse: (a) incumplimientos o violaciones a estos términos y condiciones; (b) requerimientos de autoridades legales o gubernamentales; (c) su solicitud (terminación de cuenta por requerimiento del usuario); (d) terminación o modificaciones sustanciales al Servicio (o cualquier parte del mismo); (e) problemas técnicos o de seguridad inesperados; (f) períodos de inactividad prolongados. Asimismo, usted acepta que todas las causales de terminación con causa podrán ser invocadas por nosotros a nuestra sola discreción y que no seremos responsables frente a usted ni frente a ningún tercero por cualquier terminación de su cuenta, y las direcciones de correo electrónico asociada o acceso al Sitio Web.

Modificaciones a estos Términos
Hacemos reserva del derecho, a nuestro exclusivo y completo criterio, de alterar estos términos y condicionas en cualquier ocasión, mediante la muestra en el Sitio Web de nuevos términos y condiciones. Es su responsabilidad verificar periódicamente cualquier alteración que pudiéramos realizar sobre estos términos y condiciones. Su uso continuado de este Sitio Web luego de la presentación de nuevos términos y condiciones implicará y significará su aceptación a las modificaciones introducidas. Gracias por visitar nuestro Sitio Web.

Misceláneas
En el caso de que cualquier disposición de estos Términos fuera declarada inválida, ilegal o inexigible por un tribunal, se considerará que dicha disposición puede excluirse de estos Términos, permaneciendo las restantes disposiciones en plena vigencia y efecto. El hecho de que Monsanto no ejerciera o hiciera valer algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

Protección de datos personales.

El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo a efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326. La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, Órgano de Control de la Ley 25.326 tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

PROMOCION 30 %DE DESCUENTO “ROUNDUP ULTRAMAX” BASES Y CONDICIONES

1.Participarán de la presente promoción (en adelante la “PROMOCIÓN”) organizada por MONSANTO ARGENTINA S.A.I.C. (indistintamente, el “ORGANIZADOR” o “MONSANTO”), con domicilio en Maipú 1210 Piso 10, C1006ACT, Cuidad Autónoma de Buenos Aires, las personas jurídicas y las personas físicas mayores de 21 años con domicilio en la Argentina que, en la misma oportunidad y en un solo acto, adquieran directamente del ORGANIZADOR un mínimo de 1 (una) caja de 15 Kg. del herbicida Roundup Ultramax (el “PRODUCTO”) (en conjunto, los “PARTICIPANTES”).

2.Se considerará que el PRODUCTO se adquiere directamente del ORGANIZADOR cuando las facturas que correspondan a las cantidades adquiridas del PRODUCTO sean emitidas por el ORGANIZADOR. En este sentido, quedarán fuera del alcance de la presente PROMOCIÓN las operaciones de compraventa que, respecto del PRODUCTO, efectúen personas que no actúen por cuenta y orden del ORGANIZADOR y/u otros terceros distintos del ORGANIZADOR.

3. Sujeto a los términos descriptos en las presentes bases y condiciones, por cada caja de PRODUCTO que los PARTICIPANTES adquieran, el ORGANIZADOR efectuará al momento de facturar un descuento del 30% sobre el precio de lista del producto.

4. El descuento del 30% sobre el precio de lista del producto lo efectuará el Organizador al momento de facturar.

5. El ORGANIZADOR de la presente PROMOCIÓN se reserva el derecho de establecer y pronunciarse sobre aquellas
situaciones o circunstancias que no estén expresamente previstas en estas bases y condiciones, reservándose
asimismo el derecho de cancelar, suspender o modificar esta PROMOCIÓN. Cualquier modificación será ajustada a
la legislación vigente y será debidamente informada a los PARTICIPANTES.

6. La sola participación en la PROMOCIÓN implica el conocimiento y aceptación de todas sus condiciones y el
reconocimiento de que las decisiones que el ORGANIZADOR tome con relación a la PROMOCIÓN tendrán el
carácter de definitivas e inapelables.

7. No podrán participar de la PROMOCIÓN las personas físicas y sus parientes hasta el segundo grado de
consanguinidad o afinidad que se encuentren o alguna vez se hubieren encontrado en relación de dependencia
con el ORGANIZADOR y/o los Centros de Servicios Monsanto (“CSM”) y/o los propietarios o directores de los CSM,
y las personas jurídicas cuyos accionistas o integrantes de sus órganos de administración fueren o hubieren sido
empleados en relación de dependencia del ORGANIZADOR y/o de los CSM.

8. Las presentes bases y condiciones podrán ser consultadas en el sitio www.elijoroundup.com.ar
Complementariamente, las bases podrán ser solicitadas, sin cargo, por correo a MONSANTO ARGENTINA S.A.I.C.,
Maipú 1210, piso 10°, Ciudad de Buenos Aires, Atención: Mariela Aruj para su envío al domicilio que se indique.

9. Las bases y condiciones de la PROMOCIÓN se regirán por las leyes de la República Argentina y cualquier diferencia
en relación o con motivo de la PROMOCIÓN será sometida a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios en lo
Comercial de la Capital Federal.

BASES Y CONDICIONES DE LA ACCION ”Ultravisión”

1. Organizador: El Organizador de la Acción “Ultravisión” es Monsanto Argentina S.A.I.C.( “Monsanto” o el “Organizador ”) con domicilio en Maipú 1210, Piso 10, C1006ACT, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

2. Participantes. Podrán participar de la presente Acción o Promoción organizada por Monsanto, todas las personas físicas mayores de 21 años de edad o menores emancipados o personas jurídicas con domicilio en la República Argentina y que realicen por sí o por terceros siembra en el Territorio de la República Argentina, en campos de su propiedad o alquilados (los “Participantes”). No podrán participar de la Acción: (i) las personas físicas que se encuentren en relación de dependencia o como< contratados con el Organizador y/o los Centros de Servicios Monsanto (“CDS”), (ii) ex empleados del Organizador o del CDS, (iii) personas que tengan relación de parentesco (consanguinidad) o afinidad hasta el segundo grado de aquellos mencionados en (i) y (ii); (iv) los propietarios, socios, accionistas, gerentes y directores de los CDS y del Organizador, y (v) las personas jurídicas cuyos accionistas o integrantes de sus órganos de administración fueren empleados en relación de dependencia del Organizador y/ o sus CDS. Las bases y condiciones de la Acción podrán ser consultadas en el sitio Web de Roundup UltraMax http://www.elijoroundup.com.ar , y en las oficinas de Monsanto en la Ciudad de Buenos Aires sitas en Maipú 1210, Piso 10, C1006ACT, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

3. Alcance geográfico de la Acción. La Acción alcanzará el territorio de las provincias de Buenos Aires, La pampa, San Luis, Córdoba, Santa Fé, Entre Ríos, Chaco, Corrientes, Misiones, Salta, Tucumán y Santiago del Estero, de la República Argentina (el “Territorio”).


4. Modo de participación – Sin obligación de compra. La adhesión a la presente Acción es totalmente gratuita y sin obligación de compra.

Participan de la Acción todas aquellas personas descriptas en la cláusula 2 de las presentes bases y condiciones que: (i) ingresen al sitio Web de Monsanto http://www.elijoroundup.com.ar , acepten las bases y condiciones, completen con sus datos personales (Nombre, DNI, Teléfono, E-mail y provincia) y participen de la actividad interactiva allí dispuesta que se describe más abajo , y deberá enviarlos pulsando el ícono “JUGAR”.

  1. La actividad consiste en observar la cantidad de fotos en las que figura Roundup UltraMax, siendo éstas de gran variedad y mostrándose de manera aleatoria en los diferentes juegos que realice el usuario. Una vez que el
    participante acepta las bases y condiciones del juego, podrá registrarse y comenzar a jugar después de leer las instrucciones del mismo. Cuando el participante haya ingresado al juego, verá una cuenta regresiva que le indica cuando el juego está por comenzar y empezarán a caer fotos de distintos momentos del campo. Una vez finalizado el juego, debido a que el total de las 20 fotos por juego han pasado, se le pedirá al Participante que ingrese la cantidad de fotos en las que vio el logo Roundup Ultramax con una pista que le dice: “pasaron 20 fotos en total”, ingrese el código y haga click en el botón aceptar. Automáticamente integrará la nómina de Participantes del sorteo. Cada Participante podrá participar todas las veces que quiera acumulado una chance por cada vez que juegue y tendrá la posibilidad de invitar a algún colega acumulando de esta manera una chance extra por cada Participante nuevo que participe del sorteo a través de su invitación. Quedarán excluidos de la Acción aquellos Participantes que no hubieren completado la totalidad de los datos solicitados.

Está prohibido y será anulado cualquier intento o método de inscripción a la Acción que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta a los detallados precedentemente. La utilización de técnicas de inscripción a la Acción de naturaleza robótica, repetitiva, automática, programada, mecanizada o similar llevará a
la anulación de todas las inscripciones del Participante. En caso de controversia relacionada con la identidad de un Participante, el titular del Documento nacional de identidad utilizado durante el proceso de inscripción en la Acción será considerado como el Participante. El Organizador no será responsable por aquellas inscripciones que no se reciban a causa de fallas de transmisión o técnicas de cualquier tipo no imputables al Organizador.

5. Premios. Los premios previstos para esta Acción son 100 hectáreas de producto divididos en dos sorteos, cada uno de 50 hectáreas.

Las características del herbicida Roundup UltraMax se encuentran publicadas y detalladas en http://www.elijoroundup.com.ar.

La presente Acción no es combinable con otros beneficios y /o promociones vigentes del Organizador. Esta Acción no ofrece ningún otro premio distinto del aquí mencionado. El Premio es intransferible, no podrá exigirse su canje por dinero o por cualquier otro bien, producto y/o servicio. Tampoco podrá ser comercializado o vendido o cedido por el ganador a terceros. Cualquier tributo, derecho u obligación aplicable como consecuencia de participar en esta promoción o haber resultado ganador del Premio de la presente promoción estará a cargo del Participante. Para el caso de que el Premio sea gravado por impuestos, tasas y/o contribuciones exigibles, el pago de los mismos correrá por cuenta del ganador. Los gastos relativos al retiro del Premio estarán a exclusivo cargo del ganador.

6. Adjudicación y entrega de los premios. Para acceder al Premio, el Beneficiario, y en su caso el respectivo suplente, deberá responder frente a un escribano público en forma correcta 1 (una) pregunta de cultura general, previa revisión de los datos personales del Participante contra la presentación de su documento de identidad. En caso de responder correctamente a la pregunta cultural el Beneficiario se convertirá en el ganador de la Acción. En dicha oportunidad Monsanto le hará entrega al ganador del Premio.
Si el Beneficiario no se presenta a responder la pregunta en el día y hora notificado, o renuncia expresamente a su condición de Beneficiario, el Organizador procederá a notificar al primero de la lista de los suplentes, siguiendo el orden que obra en el acta labrada en el acto de dicho sorteo a fin de asignar el Premio y siguiendo el procedimiento establecido más arriba (excepto por los plazos allí indicados).
En caso que los Premios no resulten adjudicados en la presente Promoción una vez notificado el último de los suplentes seleccionados, los mismos quedarán en poder del Organizador.

7.Probabilidad de adjudicación. La probabilidad de cada Participante de ganar el Premio estimativamente es la siguiente: una (1) entre 36.000, aunque esta estimación puede variar según la cantidad de Participantes que adhieran a la promoción.

8.Responsabilidades. El Premio estará sujeto a las limitaciones sobre entrega, disponibilidad y/o cualquier otra restricción, cualquiera fuera su naturaleza, que el Organizador sufra o establezca, no generando a favor del Ganador derecho a indemnización alguno. El Organizador no será en ningún caso responsable por fallas registradas en los equipos de computación, de comunicación, de suministro de energía, de líneas telefónicas, de la red Internet, ni por desperfectos técnicos, errores humanos o acciones deliberadas de terceros que pudieran perturbar, suspender o interrumpir el normal desarrollo de la Promoción. El Organizador no se responsabiliza en ningún caso de los daños o pérdidas que la participación en la Acción causar en a los Participantes de esta Acción o a terceros en sus personas o bienes. Una vez entregado el Premio el Organizador queda liberado de toda responsabilidad respecto del mismo.

9.Conocimiento. La participación en esta Acción implica el total conocimiento y aceptación de las presentes Bases y Condiciones de la Acción (las "Bases"), las cuales regirán la totalidad de las relaciones entre cada Participante y el Organizador en relación a la Promoción. La aceptación de las Bases autoriza el envío de información periódica
por parte del Organizador al Participante. Para suspender dicha suscripción deben hacerlo a través de la página Web http://www.elijoroundup.com.ar

10.Difusión de las bases y condiciones. La promoción y/o difusión del presente concurso y sus resultados, se realizará, a exclusivo criterio del Organizador, a través de correo a las personas integrantes de la base de datos del Organizador (marketing directo) banners en medios gráficos y/o televisivos y/o radiales y/o cualquier otro medio de comunicación masiva autorizado, como Internet, afiches, volantes en la vía pública, etc.

11.Modificaciones. El Organizador se reserva el derecho de, , modificar las presentes Bases sin alterar la esencia de la Acción, en el supuesto de ocurrencia de un caso fortuito o de fuerza mayor, o bien por causas ajenas al Organizador. En cualquier caso, un cambio en las presentes Bases no afectará la elegibilidad de los Participantes que hayan cumplido con las condiciones de las bases originales antes de haber sido modificadas. Ninguna modificación generará derecho a indemnización alguna para el Participante, siendo suficiente notificación para los Participantes la que se realice mediante anuncio en la página Web del Organizador.

12.Autorización. Todo Participante, por el mero hecho de participar en la Acción autoriza al Organizador a utilizar y/o reproducir y/o difundir su nombre, documento, domicilio, datos personales, voz y/o imagen, ya sea mediante videos, fotografías u otros medios de representación, en los medios, soportes, oportunidad, lugar y formas que el Organizador y/o quien éste designe, consideren convenientes, y sin restricción de tiempo y/o lugar. En virtud de esta autorización el Participante no tendrá derecho a indemnización, pago o contraprestación alguna por la reproducción, difusión y/o
utilización mencionada precedentemente. La información concerniente a cada Participante, será almacenada por el Organizador y podrá ser utilizada para conceder otros beneficios, como así para hacer participar a los Participantes de otros sorteos y/o promociones.

13.Datos Personales: Los Participantes prestan su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales requerido por el art. 5 de la Ley 25.326 y legislación complementaria. Los datos personales declarados durante la participación en la Acción serán objeto de tratamiento autorizado por el Organizador. La información y datos
recolectados podrán ser almacenados en un registro, fichero, base de datos, electrónico o de cualquier otro tipo de su propiedad, y podrán ser utilizados con fines promocionales y comerciales por Monsanto y podrán ser cedidos a sus respectivas afiliadas, controlantes o controladas y/o a sus respectivos socios comerciales. El suministro de los datos es facultativo. Para el acceso, actualización, rectificación, cancelación, bloqueo o retiro de algún dato informado, deberá dirigirse a http://www.elijoroundup.com.ar

14.Ley aplicable y Jurisdicción. Toda relación que en virtud de la Acción se genere entre el Participante y el Organizador será regida y concertada con total sujeción a las leyes de la República Argentina, renunciando el Participante a cualquier otra ley a cuya aplicación pudiera tener derecho. Para cualquier cuestión judicial que pudiera derivarse de la realización de la Acción, los Participantes y el Organizador se someterán a la jurisdicción de los tribunales nacionales ordinarios con asientos en la ciudad de Buenos Aires.